8月13日、国務院新聞弁公室は本日午前10時に記者会見を開き、廖民財政部副部長と商務部、中国人民銀行、国家金融監督総局の関係者に対し、個人消費ローンの割引政策とサービス業経営者の融資割引政策を紹介し、記者の質問に答えるよう求めた。

 

財政部の廖民氏:財政・金融政策の焦点は、民生に利益をもたらし、消費を促進することに重点が置かれるだろう

財政部の廖民副部長は国務院新聞室の記者会見で、個人消費ローンの金融割引政策とサービス業経営者の融資割引政策は、それぞれ消費の需要側と供給側から来ており、財政と金融政策の焦点は民生に利益をもたらし、消費を促進することに重点を置くだろうと述べた。 財務省は関連部門と協力して、住民のより良い消費に役立つ措置を誠実に組織し、実施し、事業体がサービス消費のサービスレベルを向上させ、需要と供給の両端で好循環を達成し、より良い生活を求める人々の増大するニーズをよりよく満たします。

 

財政・金融協力を継続的に強化し、公的資金の乗数効果を増幅する

過去2年間、私たちは財政と金融の協力を継続的に強化し、公的資金の乗数効果を増幅し、政策範囲を拡大してきました。 今回の立ち上げは、人々の生活を守り、改善しながら、住民や事業者の信用コストをさらに削減しながら、消費を活性化し、景気循環を円滑にすることを目的としています。 8月12日、「サービス業事業体向け融資割引政策実施計画」と「個人消費融資金融割引政策実施計画」が正式に発表された。 2つの貸付割引政策の年間割引率は1%ポイントで、中央政府は割引資金の90%を負担し、サービス業経営者の融資圧力を軽減し、「リアルマネー」で住民の消費力を刺激します。

 

この2つのローン割引政策は、消費者ローンの分野でも別の「国家補助金」と呼ぶことができます

個人消費ローンと消費部門のサービス業経営者への融資に対する割引政策の実施は中央レベルで初めてであり、一部のメディアはこれを消費者ローンの分野で別の「国家補助金」と呼んでおり、これは中国政府が消費拡大に重視していることを十分に反映しています。

 

簡単な計算:1%の割引率は、1元の割引資金が100元のローン資金を駆動できることを意味します

これまでの直接財政補助金と比較して、2つの割引政策の特徴は、金融政策と連携し、公的資金の指導作用を十分に発揮し、より多くの金融活水を活用し、実物消費分野に流れ込み、消費ポテンシャルを刺激し、市場の活力を高めることです。 簡単に計算すると、1%の割引率に従えば、1元の割引資金が100元のローン資金を住宅消費または消費分野のサービス業の供給に使用する可能性があることを意味します。

 

消費財の割引政策と下取り政策が組み合わさり、消費者需要を正確かつ効率的に支援します

この2つの割引政策は、消費を支援・促進するための財政・金融相乗効果の新たな探求であり、引き続き経験を総括し、後続の作業でプロセスを改善していきます。 廖敏氏は、このような政策が人民の消費ニーズを正確かつ効率的に支援すると同時に、これらの政策は消費財下取り補助金などの進行中の政策と組み合わせて、国民が消費過程でより多くの利益を得ることができると期待していると述べた。

 

「ダブルディスカウント」の保険期間は1年間で、満了後は状況に応じて延長するかどうかが検討されます

消費は経済成長の重要な原動力であり、国内の循環を円滑にするための重要なリンクです。 一般市民に直接恩恵をもたらす個人消費ローンの財政割引政策は、中央政府が個人消費ローンを割引したのは初めてです。 利息割引は、関連する貸付機関の個人消費ローンの実際の消費を対象としており、毎日の消費額が5万元未満であり、家族用自動車、年金と出産、教育訓練、文化観光、住宅改修、電子製品、健康などの重点分野の消費が1回の取引で5万元以上です。 割引率は1%ポイントで、商業銀行の個人消費ローンの現在の金利水準の約3分の1であり、政策は1年間実施されています。 そのため、我が国は、ケータリング・宿泊、健康、年金、保育、家事、文化・娯楽、観光、スポーツなど8つの主要な消費者サービス産業部門に焦点を当て、消費者部門の消費者事業体に発行される銀行融資であるサービス業事業者向け融資割引政策を同時に実施しています。 割引率は1パーセントポイントで、1年間割引でき、サービス業事業者の融資規模は最大100万元の割引を受けることができ、単一世帯の割引は最大1万元です。 これら2つの政策の満了後も、効果評価を実施し、政策期間の延長を検討し、支援範囲を拡大し、必要に応じて融資処理の範囲を調整します。

 

ローン割引の計算と適用は、主にローン機関によって行われます

2つの金利割引政策は、煩雑な基準を設定しず、複雑な操作に従事せず、一般市民の生活とサービス業事業者のビジネスニーズに利益をもたらすよう努めています。

 

ローン機関は、割引ポリシーを使用して消費者に借入を誘導してはなりません

ローン機関が貸し手に信用を与える場合、割引政策を利用して、借り手の実際のニーズと信用状況に基づいて消費者に借入を誘導すべきではありません。

 

財務省のYu Hong:非消費領域やその他の違法な裁定取引活動に個人消費ローンを使用する借り手は、割引された資金を得ることができなくなります

財政部財務司の余紅局長は、国務院新聞弁公室の記者会見で、個人消費ローン割引政策は消費者の合理的な借入ニーズと実際の消費行動を支援すると述べた。

 

取扱銀行は、対応する割引資金を事業体が支払った利息に一括で返還します

具体的な操作に関しては、借り手は利息割引を申請する必要はなく、通常の与信プロセスに従って銀行でローンを申請するだけで済みます。 金融割引資金を受け取った後、取扱銀行は、事業体がすでに支払った利息に対して、対応する割引資金を一括で事業体に返還します。 事業体が支払わなかった利息については、ローン取扱銀行は、その後事業体から期限内に利息を徴収する際に、対応する割引資金を直接差し引きます。

 

国家金融監督管理総局:すべての金融監督局が割引政策の実施を日常の継続的な監督に組み込むよう指導する

国家金融監督管理総局の郭武平報道官は、国務院新聞弁公室の記者会見で、取扱機関は割引データおよび関連資料の信憑性、コンプライアンス、正確性に責任を負っており、国家金融監督総局も融資機関本部に対し、内部検証および処理メカニズムを確立および改善し、問題を適時に修正し、金融消費者の権利と利益の保護を強化するよう促します。 同時に、金融規制局が個人消費ローン割引政策の実施を日常の継続的な監督に組み込むよう指導し、金融部門と協力して融資機関の割引資金の申請、配分、清算を検証する。

 

融資取扱銀行は8種類の消費産業に焦点を当て、信用投資を増やすべきだ

2つの貸付割引政策は、消費部門の好循環を促進し、消費市場の活力を高めることが期待されています。 サービス業経営者の貸付割引政策に関して、取り扱銀行はまず、飲食宿泊、健康、年金、育児、家事、文化、娯楽、観光、スポーツなど、国民の日常生活に密接に関係する8種類の消費産業に焦点を当て、信用投資を増やす必要があります。 特に、適格な小零細企業については、融資調整メカニズムの役割を十分に発揮し、中小企業を支援し、銀行が正確にドッキングするように導き、草の根への直接信用資金、迅速で便利、適切な金利を実現する必要があります。